Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский медицинский словарь - passo

 

Перевод с итальянского языка passo на русский

passo

m

походка

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I m1) шагpasso di parata — парадный шагpasso cadenzato — мерный шагpasso dell'oca шутл. — "гусиный" / парадный шагfare un passo — шагнуть, сделать шагfermare i passi — остановитьсяandare passo — идти, ехать шагомal passo — снизить скорость (надпись на дорожном указателе)andare al / di pari passo — идти в ногуbattere il passo — топтаться на местеallungare / studiare il passo — прибавить шагу, ускорить шагallentare il passo — замедлить шагиa passi di gigante — гигантскими / семимильными шагамиdirigere i propri passi — направиться куда-либоcamminare di buon passo — идти быстрым шагомerrare il passo — оступитьсяa passo svelto — бодрым шагомa gran passo — поспешноa passo accelerato — ускоренным шагомa passo di corsa — бегомa passo forzato — форсированным шагомtrovarsi a pochi passi da... — находиться в нескольких шагах отmuovere i primi passi — делать первые шаги, учиться ходитьfare i primi passi перен. — предпринимать первые шаги, начинать что-либоseguitare i passi di qd перен. — идти по чьим-либо стопамfare un passo falso перен. — сделать ложный шаг, совершить ошибкуperdere i passi перен. — делать напрасные попыткиnon muovere un passo перен. — ничего не предпринятьtornare sui propri passi — вернуться назад / обратноriconoscere dal passo — узнать по походкеfare i passi necessari — предпринять необходимые шагиfare un passo avanti e uno indietro — топтаться на месте, делать шаг...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  m1) походка; шаг2) пропуск•passo lentopasso speditopasso svelto ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины